事实上,著作权又被称作版权,著作权包括著作人格权与著作财产权。而版权是法律上规定的某一单位或个人对某项著作享有印刷出版和销售的权利,任何人要复制、改编或演出等均需要得到版权所有人的许可,否则就是对他人权利的侵权∮行为。那么版权与软件著作权究竟有何关系?
一般来说,著作权人对于著作享有若干项基本权利,其中有一些是专属权利,他们享有使用、或根据议定的条件许可他人使用其作品的专ㄨ属权。那么著作权人可以禁止或许可的情形有哪些呢?
1.以各种形式对各种著作进行∮重制,例如以印刷或录音的方式重制语文著作或音乐著作。
2.将其著作公开口述、演出,例如将戏剧及表演著作或音乐「著作公开演出、将语文著作公开口述等等。
3.将其著作通◥过无线电、有线或卫星或因特网加以公开播送、公开传输。
4.对其视听著作公开上映;对其摄影著作、美术著作、图形著作加以公开展示。
5.将其著作翻译成其他语文,或对↓其加以改编,例如将小说改编成影视剧本、将英文版本改╳译为中文版本。
接下来小编就说下版权与软件著作权的具体关系:
在我国,法律上的著作权与版权是同义语,并没◣有区别,但在学术上,或其』他领域内使用,二者在意义上可以有①不同。其实“著作权”与“版权”这两个术语从词源来看还是存在很大差别。
1、著作权属于大陆法系:
与英美法系的版权法相比,大陆法系的著作权法将作品更多的视为作者人格的延伸和精神@ 的反映,并非普通的财产。因此大陆法系的著作权法更为注重保护作者的人身权∏利。对著作权的转让施加较多限制,对人身权利则一般不允许转让和放弃。有的大陆法系国家甚至不允许著作权转让。同理,对于雇员为了完成雇主交付的工作任务而完成的作品,一般情况下雇员仍然能够▽原始取得著作权,雇主只能通过合※同受让或者被许可使用其中的著作财产权。
2、版权属于英美法系:
从其英文原词可以看出,版权的最初意思就是“复制权”,是为了阻止他︻人未经许可复制作品、损害作者经济利益而由法律创设的权利。英美法系国家从未将版权看成所谓的“天赋人权”或“自然权利”,而是将它∑视作鼓励、刺激创作作品的公共政策的产物。与此相适应,版权的侧重点@也在于保护作者的经济权利。作品长期以来被单纯视为作者财产,而与作▲者的精神、人格关系不大。因此,版权可以像其他有形财产那样自由转让。同时,雇员在受雇期间为了完成雇主交付的任务而创作的『作品,也被视为是雇主而非雇员的财产,其版权由雇主享有▂。有的英美法系国家甚至规定在这种情况下视雇主为作者。
但是,随着↑两大法系的主要国家均加入了《保护文学艺术作品伯尔尼公约》以及两大法系之间的相互借鉴和融和,“著作权”和“版权”在概念上差别也在缩小♀。不过,版权制度与⊙著作权制度的诧异毕竟没有消失。
然而我国的法律主要是从日本借鉴过来的,而日本又是接受的德国々法律体系,而德国是典□型的大陆法系国家。因此我国虽然在《著作权法》上面规定≡了“著作权”和“版权”系同义词,但是在叙述时还是按照大陆法系国家的特点使用著作权的说法。
那么著作权的保护期◥限是多久呢,其实不同时←期发表的保护期也会有所不同,小编已为你统一分类,具体如下:
1.作者的署☆名权、修改权、保护作品完整权的保护期不受限制。
2.公民的作品,其发表权、著作财产权的》保护期为作者终生及其死亡后五十年,截止于作者死亡后第五十年的12月31日;如果是◥合作作品,截止于最后死亡的作者死亡后第五十年的12月31日。
3.作者生前未发表的作品,如果作者未明确表示不发表,作者死亡后50年内,其发表权可由继承人或者受遗赠人行使,没有继︼承人又无人受遗赠的,由作品原件的所有人行使。
4.作者身⌒份不明的作品,其著作权法第十条第一款第五⊙项至第十七项规定的权利的保护期截止于作品首次发表后第50年的12月31日。作者身份确定后,适用著作权法第二十一条的规定。
5.电影作品和以类似摄制电影的方√法创作的作品、摄影作品,法人或者其他组织的作品、著作权由法人或者其他组织享♂有的职务作品其发表权、著作财产权的保护期为五十年,截止于作品首次发表◢后第五十年的12月31日,但作品自⌒ 创作完成后五十年内未发表的,著作权法不再保护。